小南の日記

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Happy Easter~!

11   0

4月13日、一晩で新しい洋服出来上がった!これは、Pinky Heartのkanaさんと交換会のために作った洋服です。モデルはNovaちゃんです。

4月13日晚, 一晚時間完成另一條新裙仔...今次第一次試整呢個款呢! 最近同一位日本b媽(Pinky Heart的kana san)決定大家來個交換會...今次大家都會親自整衫衫來作交換小禮物...另外也會交換少少布料...嘻嘻, 好開心又好期待啊~! 因為13日一早已經收到佢的email message, 說呢一兩日可以寄出小禮物過來給我, 所以當晚我決定快手啲完成好一條新裙仔來送比佢~! 因為佢似乎最喜歡粉紅色, 所以我揀咗呢一塊布來整衫仔~! 希望佢喜歡啦! *^0^*

(はじめてこんなデザインなワンピースを作ってみました!)




みなさん、Happy Easter~! *^0^*

この四日間、彼氏は東京から香港に来た。もうすぐお出かけします。だから、あまり記事を書く時間がないですが...(笑)それでは、またね!

男友在14日下午來了香港...呢幾日復活節假期都同佢一齊去睇結婚有關嘅嘢...一陣又要出街了...所以呢幾日冇太多時間寫日記呢~! (不過遲啲一定會補返啲日記嘅...因為我有帶海兒出街影相啊~!) 復活節快樂啊! ^0^

スポンサーサイト

-11 Comments

小玎 says...""
小南希望你結安排婚有關事宜,
順利 .
2006.04.16 17:05 | URL | #- [edit]
Peggie says...""
小南近來時常做衫給囡囡喎
2006.04.16 20:16 | URL | #- [edit]
Sandy Byrne says...""
嘩~ 真好男朋友又黎香港了 =) 希望你安排婚事果到順順利利喲
2006.04.17 06:52 | URL | #- [edit]
小南 says...""
小玎, Peggie, Sandy Byrne: 謝謝呀~! 呢幾日都好忙...但總算香港呢邊定咗一啲嘢...之後就要等佢安排吓日本果邊啲嘢喇~! ^_^
2006.04.18 16:39 | URL | #o/0mI.d6 [edit]
貞媽 says...""
小南又有新囡囡衣了耶!!

好棒喔!!貞媽都好想要呢^^

2006.04.18 18:24 | URL | #- [edit]
Peggie says...""
希望你的婚禮都搞得好順利
2006.04.18 20:06 | URL | #- [edit]
莉莉人 says...""
小南, 你有空嗎?好想約你!
2006.04.18 22:47 | URL | #- [edit]
あんず☆ says...""
小南ちゃんヾ ^_^ハロー♪
彼氏様東京から逢いに来てくれてたんだね!
どうだった?
楽しかった?
ラブラブで羨ましいわ~~~(^○^)

このお洋服もとっても素敵だね!
春らしいデザイン・フリフリレースがオシャレだわ♪
2006.04.19 08:55 | URL | #dOF0KSWE [edit]
娜娜女王 says...""
你D囡囡真係幸福~~~>﹏< 咁多靚衫著。
2006.04.19 09:53 | URL | #- [edit]
kana says...""
小南さん、どうもありがとう!!(≧∇≦)
可愛いんだけど後姿はセクシーなのがGOOD(*^ー゚)
到着楽しみにしてるわね♪
彼氏とのイースターホリデーは満喫出来たかしら?
準備で忙しいのもまた楽しいのよね。
私もそんなドキドキ感をもう一度味わいたいわ(笑)
2006.04.19 10:55 | URL | #6J7EK2B2 [edit]
小南 says...""
Thanks 貞媽, Peggie & 娜娜女王! (嘻嘻...貞媽想來玩交換禮物嗎~?!)

莉莉人...我哋再電話聯絡啦~! 我哋都好耐冇見呢~! ^0^

あんずちゃん、ハロー!うん、彼氏と一緒にいる時、すごく楽しかったよ!洋服をほめてくれてどうもありがとうね!(0^v^0)

kanaさん、コメントありがとう~!わたしのただ手縫いの作品に気に入ってくれて、到着お楽しみにしてると言われて、本当に嬉しかったんですね!そうですね、イースターホリデーにはすごく忙しかったんですが、彼と一緒だから、毎日とても楽しかったんです!^_^
2006.04.25 03:04 | URL | #o/0mI.d6 [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://syaonam.blog15.fc2.com/tb.php/220-d85db2b8
該当の記事は見つかりませんでした。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。