プロフィール
- Author:小南
- 誕生日:12/20
出身地:香港
現居地:東京
最近の記事＋コメント
カテゴリー
月別アーカイブ
ブログリスト
ブロとも申請フォーム
Germany Trip May 2008 (Day 5 - 1) ： 2008.07.01[Tue]
5月21日の朝、ホテルの部屋でドールと熊達の集合写真を撮った。
5月21日, 在��國的第五天, 行程十分緊密...我們一早起來, 在酒店吃過早餐之後, 便利用早上的時間去遊覽一下Ulm這個城市! 我們在Ulm住的酒店房間很好, 有一個大天窗, 而且從窗外可以望見多瑙河呢! 早餐之前, 我為今次帶去旅行的所有囡囡及熊公仔影一張大合照! ^0^
蜜糖兒ちゃん, 織姫ちゃんと桜ちゃんも新しい洋服に着替えました。
蜜糖兒, 織姫及桜都換了新衫啊! (桜穿的是Iris送的衫衫)
ホテルのレストランで朝食。素敵なインテリアでしたね！
酒店餐廳佈置很有古典家居感覺!
朝8時半から、Ulm市内に観光しました。最初は中央駅に行きました。中央駅から出て、歩行者天国のBahnhofstr.の入口にあるアインシュタインのモニュメントに来た。(アインシュタインはUlm生まれ) Munster広場へ向かってBahnhofstr.を進んで、ついに大聖堂に着きました。
早餐後, 我們打算去參觀大聖堂...由於未到9點, 大聖堂還未開門, 所以我們先去參觀Ulm火車站...之後, 順道去找火車站附近的愛因斯坦紀念碑! (愛因斯坦是在Ulm出生的名人) 由紀念碑那兒沿購物大道方向直行, 可以通往大聖堂呢! 大聖堂附近的大空地, 在早上成為了market, 售賣各式各樣的食物...那兒聚集了很多人, 再加上去參觀大聖堂的遊客, 所以附近一帶都很熱鬧!
ゴシック様式のMunster大聖堂の塔は世界一の高さを誇ります。
Gothic建築風格的大聖堂的尖塔很高呢! (旅遊書指它是世界第一高的大聖堂) 即使從下面拿角度影上去也影不到它的全貌! 影蜜糖兒及��國國旗時, 剛好有風吹一吹, 順利影到美美的國旗!
私達は塔に挑戦しました。旦那さんは768段の階段を上りました。凄かったわ〜！わたしは塔の半分までに上りましたが、もう392段の階段を上った。大変疲れたね！
9點後, 我們入去大聖堂參觀...原本我以為在入口處付4元Euro係參觀聖堂内部, 點知原來那是用來參觀尖塔部份; 在不知情之下, 被老公騙了去參觀尖塔...結果, 我們行上了幾百級樓梯, 出了一身汗...其實做下運動都好嘅! :P
旦那さんが高さ141mの展望台から撮った美しい景色：
這是老公行上尖塔最頂部份的展望台那兒所影到的美景!
旦那さんを待ってるうちに、蜜糖兒ちゃんと大聖堂の写真を撮った。
行了392級旋轉樓梯, 已經超累了...所以我沒有跟老公一起行上最頂部份! 在他上去最頂部份時, 我有很多時間同蜜糖兒影相!
雖然我只行上了大聖堂尖塔的一半, 從那兒看到的景色也不錯呀!*
尖塔的一半上的展望台那兒, 還有這一個小小的參觀地方...内有大聖堂的歴史介紹! 最好的就是那兒有一排排長椅, 可以給我們坐及休息一下!
老公行上了尖塔頂, 總共行上了768級樓梯呢! 好彩我沒有跟埋一起上去, 否則會嚴重脚軟!
塔に挑戦した後、大聖堂の内部も見学しました。
行返落地面, 我才發現另一邊有入口係去參觀聖堂内部...望見聖堂内部那超高的樓底, 便想起之前行上了幾百級樓梯...哈哈, 原來有咁高! :P
その後、隣の市庁舎に行きました。
參觀完大聖堂之後, 我們到了附近的Rathaus(市政廳)...這兒的首層有一間餐廳, 正是我們昨晩去dinner的那一間餐廳呢!
色鮮やかな壁画と華麗な天文時計に日時計が取り付けられた市庁舎：
Rathaus外牆的壁畫很美, 特別喜歡它的十二星座時鐘!
朝11時までに、ホテルに戻りました。
我們在11點前返回酒店執拾行李及check out...
チェックアウトした後、ドナウ川の周辺へちょっと観光しました。
Check out後, 把行李放置在車内, 然後再去遊覽附近的多瑙河及當地有名的古家Schiefes Haus...
この古い家は有名なSchiefes Haus「傾いた家」。現在はホテルになってます。
Schiefes Haus建於1433年, 已有多年歴史...最特別之處, 是看似傾斜的屋子, 所以有這個名稱! 現時它是一間設備很好的酒店...酒店房間不多, 收費也似乎是同區内最貴的!
ドナウ川に来た！
穿過Schiefes Haus及一些小道, 我們來到多瑙河沿岸的散歩道...
繼萊茵河之後, 第二條我所認識的��國境内有的河流就是多瑙河喇!
午後12時半以降Ulmを離れ、次の目的地へ行きました。
中午12點半後, 我們駕車離開Ulm, 起程去另一個地方!
5月21日, 在��國的第五天, 行程十分緊密...我們一早起來, 在酒店吃過早餐之後, 便利用早上的時間去遊覽一下Ulm這個城市! 我們在Ulm住的酒店房間很好, 有一個大天窗, 而且從窗外可以望見多瑙河呢! 早餐之前, 我為今次帶去旅行的所有囡囡及熊公仔影一張大合照! ^0^
蜜糖兒ちゃん, 織姫ちゃんと桜ちゃんも新しい洋服に着替えました。
蜜糖兒, 織姫及桜都換了新衫啊! (桜穿的是Iris送的衫衫)
ホテルのレストランで朝食。素敵なインテリアでしたね！
酒店餐廳佈置很有古典家居感覺!
朝8時半から、Ulm市内に観光しました。最初は中央駅に行きました。中央駅から出て、歩行者天国のBahnhofstr.の入口にあるアインシュタインのモニュメントに来た。(アインシュタインはUlm生まれ) Munster広場へ向かってBahnhofstr.を進んで、ついに大聖堂に着きました。
早餐後, 我們打算去參觀大聖堂...由於未到9點, 大聖堂還未開門, 所以我們先去參觀Ulm火車站...之後, 順道去找火車站附近的愛因斯坦紀念碑! (愛因斯坦是在Ulm出生的名人) 由紀念碑那兒沿購物大道方向直行, 可以通往大聖堂呢! 大聖堂附近的大空地, 在早上成為了market, 售賣各式各樣的食物...那兒聚集了很多人, 再加上去參觀大聖堂的遊客, 所以附近一帶都很熱鬧!
ゴシック様式のMunster大聖堂の塔は世界一の高さを誇ります。
Gothic建築風格的大聖堂的尖塔很高呢! (旅遊書指它是世界第一高的大聖堂) 即使從下面拿角度影上去也影不到它的全貌! 影蜜糖兒及��國國旗時, 剛好有風吹一吹, 順利影到美美的國旗!
私達は塔に挑戦しました。旦那さんは768段の階段を上りました。凄かったわ〜！わたしは塔の半分までに上りましたが、もう392段の階段を上った。大変疲れたね！
9點後, 我們入去大聖堂參觀...原本我以為在入口處付4元Euro係參觀聖堂内部, 點知原來那是用來參觀尖塔部份; 在不知情之下, 被老公騙了去參觀尖塔...結果, 我們行上了幾百級樓梯, 出了一身汗...其實做下運動都好嘅! :P
旦那さんが高さ141mの展望台から撮った美しい景色：
這是老公行上尖塔最頂部份的展望台那兒所影到的美景!
旦那さんを待ってるうちに、蜜糖兒ちゃんと大聖堂の写真を撮った。
行了392級旋轉樓梯, 已經超累了...所以我沒有跟老公一起行上最頂部份! 在他上去最頂部份時, 我有很多時間同蜜糖兒影相!
雖然我只行上了大聖堂尖塔的一半, 從那兒看到的景色也不錯呀!*
尖塔的一半上的展望台那兒, 還有這一個小小的參觀地方...内有大聖堂的歴史介紹! 最好的就是那兒有一排排長椅, 可以給我們坐及休息一下!
老公行上了尖塔頂, 總共行上了768級樓梯呢! 好彩我沒有跟埋一起上去, 否則會嚴重脚軟!
塔に挑戦した後、大聖堂の内部も見学しました。
行返落地面, 我才發現另一邊有入口係去參觀聖堂内部...望見聖堂内部那超高的樓底, 便想起之前行上了幾百級樓梯...哈哈, 原來有咁高! :P
その後、隣の市庁舎に行きました。
參觀完大聖堂之後, 我們到了附近的Rathaus(市政廳)...這兒的首層有一間餐廳, 正是我們昨晩去dinner的那一間餐廳呢!
色鮮やかな壁画と華麗な天文時計に日時計が取り付けられた市庁舎：
Rathaus外牆的壁畫很美, 特別喜歡它的十二星座時鐘!
朝11時までに、ホテルに戻りました。
我們在11點前返回酒店執拾行李及check out...
チェックアウトした後、ドナウ川の周辺へちょっと観光しました。
Check out後, 把行李放置在車内, 然後再去遊覽附近的多瑙河及當地有名的古家Schiefes Haus...
この古い家は有名なSchiefes Haus「傾いた家」。現在はホテルになってます。
Schiefes Haus建於1433年, 已有多年歴史...最特別之處, 是看似傾斜的屋子, 所以有這個名稱! 現時它是一間設備很好的酒店...酒店房間不多, 收費也似乎是同區内最貴的!
ドナウ川に来た！
穿過Schiefes Haus及一些小道, 我們來到多瑙河沿岸的散歩道...
繼萊茵河之後, 第二條我所認識的��國境内有的河流就是多瑙河喇!
午後12時半以降Ulmを離れ、次の目的地へ行きました。
中午12點半後, 我們駕車離開Ulm, 起程去另一個地方!
トラックバックアドレス // トラックバック
Germany Trip May 2008 (Day 5 - 1) のトラックバックアドレス
http://syaonam.blog15.fc2.com/tb.php/684-fa1fc1b1
⇒ この記事に対してトラックバックを送信する（FC2ブログユーザー）
http://syaonam.blog15.fc2.com/tb.php/684-fa1fc1b1
⇒ この記事に対してトラックバックを送信する（FC2ブログユーザー）
Counter
現在の閲覧者数:
リンク
Blog 同盟
Meromero Park
Miniworld
Flickr
小玎: 謝謝呀! ��國真的很美呢! ^_^小南Germany Trip May 2008 (Day 6)ラギーちゃん： コメントどうもありがとうございました！返事が遅くなってごめんなさい！海外旅行の写真と記事、ラギーちゃんの勉強になって、本当にうれしいです。ドイツ小南Germany Trip May 2008 (Day 6)你去d地方好思情晝意 , 有酒店房好有feel, 影到b女好令小玎Germany Trip May 2008 (Day 6)嘩~~好大霧個張真係勁有神秘感~~小嘉Germany Trip May 2008 (Day 6)ドイツ旅行の写真の続きですね(^O^)
本当にドイツは、絵本の中の世界を飛び出したような景色ばかりだね〜
土曜日の２３：３０ごろからやってる｢世界弾丸トラベラー｣とラギーLast week收獲好豐富呀! ^o^
有機會再到東京, 一定要捉你一起去瘋狂shopping呢Barbara